Москва104,7 FM

Встреча Бенджамена Франклина с Денисом Фонвизиным

14/10/2024

Вы знаете, кто такой Бенджамен Франклин? Ну хотя бы раз видели его портрет.

А знали ли вы, что однажды этот изобретатель, первый иностранный член Российской академии наук, автор афоризма «Время – деньги» встречался с русским писателем Денисом Фонвизиным?

В Париже.


Существует даже предположение, что Бенжамен стал одним из прообразов Стародуба в «Недоросли»...

Дело было так.


Денис Иванович Фонвизин родился в Москве, в семье Ивана Андреевича Фонвизина, образ которого позже воплотил в своём любимом герое Стародуме в произведении «Недоросль». Родоначальником Фонвизиных был немецкий барон Питер фон Визен, взятый в плен во время Ливонской войны, в царствование Ивана Грозного. После войны барон остался в России и поступил на русскую службу. Его внук при царе Алексее Михайловиче принял православие.


Начальное образование Денис получил дома, как и остальные семеро детей. Поступил в дворянское отделение университетской гимназии, где, добившись успехов в изучении латыни, попал в высший латинский класс и слушал лекции И.М. Шадена по логике и нравственной философии. Затем среди лучших учеников был представлен графу Шувалову, в доме которого вел долгую беседу с Михаилом Ломоносовым.


В юности много переводил и много читал, находился под сильным влиянием французских Просветителей.

Благодаря переводческой деятельности мог читать разные неподцензурные произведения. Его комедия «Бригадир» (первая отечественная комедия нравов) пользовалась огромным успехом; для прочтения ее самой императрице автор был приглашён в Петергоф, после чего последовали и другие чтения, в результате которых он сблизился с воспитателем Павла Петровича, графом Никитой Ивановичем Паниным. В 1769 году Фонвизин перешёл на службу к Панину, сделавшись, в качестве его секретаря, одним из наиболее близких и доверенных лиц. Перед смертью Панина Фонвизин, по его непосредственным указаниям, составил «Рассуждение о истребившейся в России совсем всякой форме государственного правления и от того о зыблемом состоянии как империи, так и самых государей». Произведение это фрондерское: содержит исключительно резкую картину деспотического режима Екатерины и её фаворитов, требует конституционных преобразований и прямо угрожает в противном случае насильственным переворотом.


В 1777 году Фонвизин с женой уезжает во Францию, где проводит больше года, а в 1778 встречается с послом Франклиным, имеет с ним долгую беседу, делая из нее далеко идущие выводы. О результатах встречи рассказывает в письмах (в том числе Панину).


Комедия «Бригадир» не нуждается в пересказе – ее проходят в рамках школьной программы. Коллизии там простые – любовь, бытовые подробности, остроты, галломания. Собственно, простота выводит карикатурных персонажей в типы. Интересно лишь то, что про самого Фонвизина и его рассуждения о конституции никто не помнит, а портрет со стодолларой купюры знают все. Но не предполагают даже, что Бенжамен Франклин не был президентом. А про их встречу почти никто не знает.

До перехода на сайт осталось 30