Москва104,7 FM

Памятники, посвящённые алфавиту

14/05/2024

В столице Киргизии городе Бишкек недавно появился памятник букве Ы. Его установили в парке Ынтымак, что означает «Гармония». На скульптуре есть QR-код, по которому можно увидеть разные слова с этой буквой – а их в кыргызском языке очень много, есть даже слова, в которых их целых три – например, ырыскы, то есть «хлеб насущный». То есть это в общем памятник не одной отдельной взятой литере, а всей кыргызской языковой самобытности в её лице.


Кстати сказать, это не единственный в мире памятник букве-символу. В городе Полоцк в Беларуси из металла отлили букву белорусского алфавита, которой вообще нет в других языках – У краткая. Она пишется как. У с крышечкой как у Й и читается примерно как W: любоў (любовь).


Есть такие памятники и в России. Например, в Сыктывкаре возле центра Культуры Коми стоит вырезанная из камня буква «Гарагёл» – О с двумя точками, она используется в финно-угорских языках, к которым как раз и относится язык коми. В Осетии решили прославить вторую букву осетинского алфавита, которая пишется как слипшиеся А и Е и произносится как звук между а и ы. Скульптура кстати стоит на горном серпантине, и вид с нее открывается такой, что и правда не находится никаких слов кроме аыыыыы. Ну а в Ульяновске на постамент установили букву Ё. Потому что именно близ Ульяновска родился писатель и историк Николай Карамзин, который первым начал ее использовать – кстати, она тоже аналогов в мире не имеет.


А в подмосковном Клину не стали усложнять и поставили памятник сразу всему алфавиту: вырастающая из земли каменная фигура держит доску с буквами. Так что, если вам хочется кого-то послать на все буквы, отправляйте его в Клин. Пусть знает.  


Есть вопросы? Пишите сюда: voyage@radio7.ru! И не забудьте подписаться на подкаст!


Фото: unsplash.com

До перехода на сайт осталось 30