Queen - We Are The Champions

Queen - We Are The Champions

Это не просто отличная песня, это – признанный во всём Мире спортивный гимн №1. Именно эту песню чаще всего исполняют на футбольных матчах и олимпиадах, а фанаты всех стран в один голос поют «We are the champions». Можно было бы предположить, что это случайность, однако, Фредди Меркьюри признавался, что думал именно о футболе, когда писал эту песню: «Я хотел написать что-то», - говорил он,  - «чему могли бы подпевать фанаты футбольных клубов.» Хотя, конечно, здесь больше театральности, драматизма и искренности, чем того требует обычная фанатская «кричалка». «We are the champions» стала классикой рока, как и отличная песня другой легендарной рок-группы Scorpions - White Dove.

 

We are the champions Мы чемпионы
   
I've paid my dues Я не раз
Time after time Платил по счетам.
I've done my sentence Я получил наказание
But committed no crime За преступление, которого не совершал.
And bad mistakes Я редко делал
I've made a few Грубые ошибки.
I've had my share of sand На мою долю
Kicked in my face Выпало немало бед,
But I've come through Но я всё выдержал,
And I need to go on and on and on and on И теперь мне нужно идти вперёд, только вперёд.
   
We are the champions - my friend Мы чемпионы, мой друг,
And we'll keep on fighting till the end И мы будем продолжать бороться до самого конца.
We are the champions Мы чемпионы,
We are the champions Мы чемпионы.
No time for losers Это время победителей,
Cause we are the champions of the world Ведь мы – чемпионы мира.
   
I've taken my bows Я раскланялся
And my curtain calls В ответ на ваши аплодисменты.
You've brought me fame and fortune Вы принесли мне славу и счастье,
And everything that goes with it И всё, сопутствующее им.
I thank you all Спасибо всем вам!
But it's been no bed of roses no pleasure cruise Борьба была нелёгкой, и мне пришлось несладко.
I consider it a challenge before the whole human race Для меня это вызов перед лицом всего человечества,
And I ain't gonna lose Поэтому я не проиграю,
And I need to go on and on and on and on Мне нужно идти вперёд, только вперёд.
   
We are the champions - my friend Мы чемпионы, мой друг,
And we'll keep on fighting till the end И мы будем продолжать бороться до самого конца.
We are the champions Мы чемпионы,
We are the champions Мы чемпионы.
No time for losers Это время победителей,
‘Cause we are the champions of the world Ведь мы – чемпионы мира.
   
We are the champions - my friend Мы чемпионы, мой друг,
And we'll keep on fighting till the end И мы будем продолжать бороться до самого конца.
We are the champions Мы чемпионы,
We are the champions Мы чемпионы.
No time for losers Это время победителей,
Cause we are the champions Ведь мы – чемпионы.

Рекомендуем:

Новости партнёров

Радио 7 на семи холмах
...
Прямой эфир
Громкость
Другие станции
Радио 7 на семи холмах
Перейти на сайт
Сейчас в эфире:
...
...
Другие станции
Основной эфир
Радио 7 на семи холмах
Музыка на все времена!
Основной эфир
Высокое качество
Музыка любви
Радио 7 на семи холмах / Музыка любви
Музыка любви!
Музыка любви
Музыка счастья
Радио 7 на семи холмах / Музыка счастья
Музыка счастья!
Музыка счастья
Наедине с музыкой
Радио 7 на семи холмах / Наедине с музыкой
Наедине с музыкой!
Наедине с музыкой
Основной эфир
Европа Плюс
Больше Хитов! Больше Музыки!
Основной эфир
Высокое качество
TOP 40
Европа Плюс / TOP 40
Больше Хитов! Больше Музыки!
TOP 40
Party
Европа Плюс / Party
Больше Хитов! Больше Музыки!
Party
LIGHT
Европа Плюс / LIGHT
Больше Хитов! Больше Музыки!
LIGHT
NEW
Европа Плюс / NEW
Больше Хитов! Больше Музыки!
NEW
Urban
Европа Плюс / Urban
Больше Хитов! Больше Музыки!
Urban
Акустика
Европа Плюс / Акустика
Больше Хитов! Больше Музыки!
Акустика
ResiDANCE
Европа Плюс / ResiDANCE
Саундтрек твоей субботней ночи!
ResiDANCE
Основной эфир
Дорожное Радио
Вместе в пути!
Основной эфир
Высокое качество
Танцы по-русски
Дорожное Радио / Танцы по-русски
Дискотека с доставкой на дом!
Танцы по-русски
Рок-клуб
Дорожное Радио / Рок-клуб
Рок-клуб
Рок-клуб
Ностальгия
Дорожное Радио / Ностальгия
Ностальгия
Ностальгия
Основной эфир
Новое Радио
Суперхиты. Суперновинки
Основной эфир
Основной эфир
Ретро FM
Лучшая музыка 70х, 80х, 90х!
Основной эфир
Высокое качество
Ретро FM 70e
Ретро FM / Ретро FM 70e
Лучшая музыка 70х!
Ретро FM 70e
Ретро FM 80e
Ретро FM / Ретро FM 80e
Лучшая музыка 80х!
Ретро FM 80e
Ретро FM 90e
Ретро FM / Ретро FM 90e
Лучшая музыка 90х!
Ретро FM 90e
Вечеринка Ретро FM
Ретро FM / Вечеринка Ретро FM
Танцуют все!
Вечеринка Ретро FM
Ретро FM Сан-Ремо
Ретро FM / Ретро FM Сан-Ремо
Ретро FM Сан-Ремо!
Ретро FM Сан-Ремо
Основной эфир
Эльдорадио
Вы слушаете «Эльдорадио»
Основной эфир
Кекс
Дорожное Радио / Кекс
Привет, 90-е!
Кекс
Свежее
Европа Плюс / Свежее
Самые сочные русские новинки!
Свежее
Основной эфир
Studio 21
Hip-hop radio
Основной эфир
Основной эфир
Калина Красная
Музыка русской души!
Основной эфир