31.01.2018
История отличной песни
Modjo - Lady
Кажется, что французский дуэт Modjo появился на свет лишь для того, чтобы записать своей единственный альбом "Modjo", а, если точнее, то свою самую успешную песню "Lady".
Популярность этой песни была столь велика, что на этой волне удалось подняться даже группе Chic, чей сэмпл дуэт использовал в песне "Lady".
Дуэт Modjo просуществовал всего лишь четыре года - с 98-ого по 2002-й, - но его отличную песню мы слушаем и любим до сих пор.
| Lady | Леди |
| Lady...hear me tonight | Леди... Слушай меня этим вечером, |
| cos my feelin’ is just so right | Ведь мое чувство реально, |
| as we dance by the moonlight | Ведь мы танцуем в лунном свете. |
| can't you see your my delight | Ты не видишь восхищения в моих глазах? |
| Lady.. I just feel like | Леди... Я просто чувствую, |
| I wont get you out of my mind | Что не забуду тебя никогда. |
| I feel love for the first time | И чувствую любовь с первого взгляда, |
| and i know that its true I can tell by the look in your eyes | И я знаю, что это правда, я могу сказать, посмотрев в твои глаза. |
| Lady...hear me tonight | Леди... Слушай меня этим вечером, |
| cos my feelin’ is just so right | Ведь мое чувство реально, |
| as we dance by the moonlight | Ведь мы танцуем в лунном свете. |
| can't you see your my delight | Ты не видишь восхищения в моих глазах? |
| Lady.. I just feel like | Леди... Я просто чувствую, |
| I wont get you out of my mind | Что не забуду тебя никогда. |
| I feel love for the first time | И чувствую любовь с первого взгляда, |
| and i know that its true I can tell by the look in your eyes | И я знаю, что это правда, я могу сказать, посмотрев в твои глаза. |
| Lady...hear me tonight | |
| cos my feelin’ is just so right | Леди... Слушай меня этим вечером, |
| as we dance by the moonlight | Ведь мое чувство реально, |
| can't you see your my delight | Ведь мы танцуем в лунном свете. |
| Ты не видишь восхищения в моих глазах? | |
| Lady.. I just feel like | |
| I wont get you out of my mind | Леди... Я просто чувствую, |
| I feel love for the first time | Что не забуду тебя никогда. |
| and I know that its true I can tell by the look in your eyes | И чувствую любовь с первого взгляда, |
| Lady hear me tonight... | И я знаю, что это правда, я могу сказать, посмотрев в твои глаза. |
| Cos my feeling is just so right... | Ведь мое чувство реально, |
| Lady.. I just feel like... | Леди... Я просто чувствую... |
| I feel love for the first time... | Я чувствую любовь с первого взгляда... |
| Lady hear me tonight... | Леди... Слушай меня этим вечером... |
| can't you see your my delight... | Неужели ты не видишь моеговосхищения... |
| Lady.. I just feel like... | Леди... Я просто чувствую... |
| I wont get you out of my mind... | Я не забуду тебя никогда... |
Истории других отличных песен читайте здесь.
