Erasure - Always
Музыкант Винс Кларк после ухода из группы Depeche Mode долго искал вокалиста для своего проекта. В результате им стал профессиональный мясник, работавший на мясокомбинате, 21-летний Энди Белл. Он стал не только вокалистом дуэта, но и автором лучших песен группы Erasure, включая и эту отличную песню."Always" - это откровенная исповедь любящего человека, который призывает принять его таким, какой он есть, и быть вместе.
«До встречи с Энди, - признаётся Винс Кларк, - для меня было тайной, как люди пишут песни вместе. Мне легче писать песни о ком-то другом, нежели чем о самом себе. А вот Энди гораздо легче открывает свое сердце миру и выражает свои самые искренние чувства. В написании песен он, поверьте мне, настоящий король. И песня Always лишнее тому подтверждение".
| Always | Всегда |
| Open your eyes I see | Открой свои глаза, я вижу - они открыты.. |
| Your eyes are open | Не обманывай меня, откройся. |
| Wear no disguise for me | Когда становится холодно вокруг - я здесь не напрасно? |
| Come into the open | Держись ночи, в ней нет стыда. |
| When it's cold outside | (Припев) |
| Am I here in vain? | (Всегда) Я хочу быть с тобой, притворяться с тобой, |
| Hold on to the night | И жить в гармонии, гармонии, ооо любви |
| There will be no shame | (Всегда) Я хочу быть с тобой, притворяться с тобой, |
| И жить в гармонии, гармонии, ооо любви (Всегда) | |
| Always, I wanna be with you | |
| And make believe with you | Растапливая лед для меня, прыгни в океан |
| And live in harmony, harmony oh love | Задержи прилив и смотри на твою любовь в действии |
| Когда холодно (холодно) вокруг - я здесь не напрасно? | |
| Melting the ice for me | Держись ночи, в ней нет стыда. |
| Jump into the ocean | |
| Hold back the tide I see | (Припев) |
| Your love in motion | |
| Когда холодно (холодно) вокруг (вокруг) - я здесь не напрасно? | |
| When it's cold outside | Держись (когда холодно ночью) |
| Am I here in vain? | ночи (в то время, когда вырастает новая любовь), в ней нет стыда (нет стыда). |
| Hold on to the night | |
| There will be no shame | (Припев) |
Истории других отличных песен читайте здесь.
